Go Online Doctor Japan

我原本吃的藥可以在日本繼續服用嗎?

醫學審閱 Yoshiki Ishizuka, M.D. · 最後更新 2026年8月29日

領口掛著聽診器的醫師白袍

如果你每天都要吃藥 — 控制血壓、氣喘、甲狀腺、避孕、胃食道逆流 — 出國這件事早在任何症狀出現之前,就先丟出一個很現實的問題:帶去的量不夠的話怎麼辦?

對多數常見的長期用藥而言,答案是治療可以在日本延續,但要有在這裡開立的處方箋,而且不一定是你習慣的同一項產品。另有一小部分藥物則完全無法延續。這篇文章說明這些界線落在哪裡。

簡短的答案

帶足整趟行程的量再加一些餘裕,並保持在原本有標籤的包裝裡。如果還是不夠,日本執照醫師可以評估你的病況,並在適當時開立日本處方箋讓你繼續治療 — 包括透過視訊看診,不必親自到診所。

為什麼需要日本處方箋

在日本境外開立的處方箋,無論多新,日本藥局都無法據以調劑。因此要在這裡繼續用藥,就代表要接受日本執照醫師的看診,由醫師先了解你在吃什麼、為什麼吃,再決定開藥。這不是形式:醫師要為所開立的藥負臨床責任,這也正是為什麼任何藥物都不會在看診前先做保證。

一樣的治療,不一樣的盒子

藥品上市與否因國家而異。在你的國家以某個品牌名販售的藥,在日本可能叫另一個名字、可能只有不同含量,也可能根本沒有上市。當確切的產品不存在時,醫師可能開立日本有的同等替代品 — 這是在看診中依據你的病況與病史所做的判斷,而不是只看標籤。

有兩件事能讓這段對話順利得多。帶著包裝或標籤照片,上面通常會標示有效成分而不只是品牌名;並且清楚知道自己的劑量與服用多久。如果做了替換,請請醫師寫下來,讓你回國後的主治醫師確切知道你在外期間吃了什麼。

在這裡無法繼續的藥

  • 有些藥物 — 包括特定中樞神經興奮劑與麻醉性止痛藥 — 即使在你的國家是常規處方,在日本仍不能開立或受到嚴格限制。
  • 管制藥品不會透過線上看診開立。
  • 需要理學檢查、抽血或影像檢查才能安全調整的治療,無法只靠視訊管理。醫師可能讓你維持目前劑量,但轉介實體就醫,而不是盲目更動。
  • 任何「弄錯的風險大於等到回國的不便」的情況。醫師若如此判斷,會直接告訴你。

把藥帶進日本

日本對個人自用藥品的攜入有自己的規定,某些藥物需要在出發前而非抵達後辦妥文件。適用哪些規定取決於個別藥物,而且規定會變動 — 因此請不要依賴摘要,在規劃行程階段就查閱厚生勞動省關於攜帶藥品入境日本的英文指引。你所在國家的日本大使館或領事館也會公布相同指引,並能告知現行程序。無論帶什麼,都請保持在原本有標籤的包裝裡,並附上處方箋影本。

線上看診如何處理這件事

看診全程都在線上 — 沒有要跑的診所。當你是在管理慢性病而不是急性發作、只是需要把處方的事情解決時,這一點特別有意義。由日本執照醫師以日語與英語看診,AI即時口譯雙向運作,因此你可以用中文說明一長串病史,不必和翻譯軟體搏鬥。

  1. 線上預約時段;看診時間為日本時間週一至週六 9:00–18:00,預約 24 小時開放。
  2. 通話前把藥品包裝、劑量,以及你服用的其他東西的清單放在手邊。
  3. 說明你的病況、目前的治療,以及還要在日本停留多久。
  4. 若醫師開藥,處方箋會寄到你的信箱並傳送到住處附近的藥局;藥費在藥局支付。
本文為一般資訊,並非針對你個別治療的醫療建議。旅途中請勿自行停用、重新開始或更改長期用藥的劑量 — 請先詢問醫師。

如果藥已經吃完了,處方箋續開說明中的步驟會告訴你要準備什麼。如果除此之外人也不舒服,請先看在日本生病時的選擇。

我可以直接在日本買到我平常吃的藥嗎?

如果那個藥在這裡是不需處方就能買到的,有時候可以 — 但很多在你的國家需要處方的藥,在日本同樣需要處方,而且日本的成藥在含量與劑型上經常不同。請詢問藥師或醫師,不要逕自假設有同等產品。

如果我帶足了藥,還需要看醫師嗎?

不需要。若你帶的量足夠這趟停留、病況也穩定,就沒有什麼需要安排的。這篇文章談的是藥不夠、遺失,或行程延長的情況。

醫師會開我原本的品牌嗎?

不一定 — 取決於日本有沒有。當確切的產品不存在時,醫師可能開立同等替代品,或說明為什麼寧可等你回國再調整。

可以多開一些,涵蓋剩下的行程嗎?

開多少是臨床判斷。請在看診一開始就告知離境日期,好讓醫師把它納入考量。

我不確定我的藥在日本是不是合法。要怎麼查?

出發前請查閱厚生勞動省關於攜帶藥品入境日本的英文指引 — 離你最近的日本大使館或領事館也會公布 — 並隨身攜帶處方箋與原包裝。如果你已經在日本而且不確定,請在看診時提出。

相關文章

  • 旅客如何在日本續開處方藥

    在日本境外開立的處方箋,日本藥局無法據以調劑。以下說明旅客如何透過線上看診續開、需要準備什麼,以及哪些藥無法續開。

  • 旅客如何在日本取得處方箋

    在日本旅遊也能透過視訊看診取得處方箋,並在附近藥局領藥。以下說明流程如何運作、費用多少,以及醫師無法透過線上看診開立哪些藥。

  • 旅客在日本的遠距醫療:實際如何運作

    遠距醫療在日本已是成熟的診療方式,初診也可以線上進行。以下說明制度如何運作、國際上如何比較,以及對無法使用日本公保的旅客代表什麼。

在行李箱旁的飯店床上疲憊休息的旅客

今天就看醫師。

與日本執照醫師的當日視訊看診。AI即時口譯,直接用中文溝通。

立即預約看診